Two Iraqi academics killed after their returning to Iraq (English, فارسی, Castellano)

Two Iraqi academics killed after their returning to Iraq

The fact that the last two academics assassinated in Iraq had returned recently to their country contradicts the latest claim made by the Iraqi Ministry of Higher Education, Abed Thiab al-Akhili, saying that the security situation has improved during the last three years.
In fact, Mohamed Ali El-Din Al-Heetid, pharmacist (unknown university) was killed last August 14 by a group of gunmen in Al-Numaniya (Al-Wasat province) after his returning Iraq few months before.
Only few weeks after his assassination, Saad Abd Al-Wahab Al-Shaaban, former Dean at the Computational Engineering and Information Technology College at the Baghdad Technological University was killed in Adhamiya district (Baghdad) as a result of the explosive device placed under his car. Dr. Al-Wahab Al-Shaaban had been returned recently to Iraq (CEOSI).
With this dreadful crime, committed last October 14, 307 Iraqi university professors have been killed since the beginning of the UK-US lead occupation.

Dos académicos asesinados tras regresar a Iraq

El hecho de que dos de los últimos académicos asesinados en Iraq hubieran regresado recientemente al país parece contradecir las recientes afirmaciones del ministro iraquí de Educación Superior, Abed Thiab al-Ajili, en las que afirmaba que la seguridad en las universidades iraquíes había mejorado sensiblemente en los últimos tres años. Mohamed Ali El-Din Al-Heetid, profesor de Farmacia (Universidad desconocidad) fue asesinado el 14 de agosto por un grupo de hombres armados en Al-Numaniya (provincia de Al-Wasat) tras haber regresado a Iraq pocos meses antes, y, varias semanas después, Saad Abd Al-Wahab Al-Shaaban, anterior Decano de la Facultad de Ingeniería Computacional y Tecnología de la Información de la Universidad Tecnológica de Bagdad, fue asesinado por la detonación de una carga explosiva situada bajo su vehículo en el distrito de Adamiya de la capital, tras haber regresado recientemente a Iraq (CEOSI).

Tras el asesinato del Sr. Al-Wahab Al-Shaaban, el 14 de octubre de 2010, 307 profesores universitarios iraquíes han sido asesinados desde el inicio de la ocupación.

اغتيال أكاديميين بعد عودتهما إلى العراق

يبدو أن الاغتيال الجديد في العراق الذي طال أكاديميين مباشرة بعد عودتهما إلى أرض الوطن يدحض بشطل قاطع التصريحات الأخيرة لوزير التعليم العالي العراقي، عبد ذياب العجيلي، التي أكد فيها أن الأمن في الجامعات العراقية قد تحسن بشكل ملحوظ خلال الثلاث سنوات الأخيرة انظر المقال المنشور بتاريخ 4 أكتوبر في هذه الصفحة الإلكترونية. وقد تم اغتيال الأستاذ الصيدلي (الجامعة مجهولة)، محمد علي الدين، يوم 14 غشت على يد مسلحون مجهولون في النعمانية بإقليم الوسط وذلك بعد مرور أسابيع قليلة على عودته إلى العراق. وبعده بأسابيع، جاء الدور على العميد السابق لكلية هندسة الحاسبات وتكنلوجيا المعلومات في الجامعة التكنلوجية ببغداد، سعد عبد الوهاب الشعبان، العائد لتوه إلى العراق والذي لقى مصرعه إثر انفجار عبوة لاصقة تحت سيارته بمنطقة الأعظمية (CEOSI).
و بمقتل السيد عبد الوهاب الشعبان في 14 أكتوبر 2010 يكون عدد الأساتذة الجامعيين الذين تم اغتيالهم منذ بدء الاحتلال قد وصل إلى 307 أستاذا جامعيا.

About these ads

3 Comments »

  1. Abu Salam said

    These two academics got back to Baghdad through Amman .In Amman there are few Iraqis who are employees in a humanitarian international organization branch located in Amman ) they inform al Qaida and the Baath insurgents of the names and addresses of the accadmics in order to have them listedin the assassinations list. Many of these people are known to us and their names will be broadcasted soon .

  2. […] wife, a physician, survived but gravely wounded. For some, the escape abroad was only temporary. A professor and a dean who left and returned in the past six months to Iraq were professionally assassinated.  Iraq […]

  3. […] wife, a physician, survived but gravely wounded. For some, the escape abroad was only temporary. A professor and a dean who left and returned in the past six months to Iraq were professionally assassinated.  Iraq has […]

RSS feed for comments on this post · TrackBack URI

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Follow

Get every new post delivered to your Inbox.

%d bloggers like this: